باي، اسماء, بوخالفة، ام الخير2019-07-072019-07-072019-06-24https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/3154تناولت هذه الدراسة الفونيم بين المفاهيم النّظرية الغربيّة وخصائص اللغة العربيّة ، وتهدف إلى دراسة نظريّة الفونيم وفق التصوّرات الّتي وصلت إلينا من الدّرس الصّوتي الغربي حول مفهوم الفونيم ثمّ محاولة معرفة مظهر وجود عناصر هذه الدّراسة الفنولوجيّة في اللّغة العربيّة وما انفردت به من خصائص ميّزتها عن اللّغات الأخرى، وقد فرضت علينا طبيعة الموضوع المزج بين الجانب النّظري والتّطبيقي وقد بدأ البحث بقدّمة يليها : المدخل حيث تضمّن المفاهيم النّظريّة الغربيّة للفونيم ثمّ صورة الفونيم في التّراث العربي ثمّ الخصائص الصّوتيّة للّغة العربية . الفصل الأول جاء بعنوان شروط ضبط الفونيم وق ضمّ عناصر هي :كيفيّة تحديد الفونيم ( عند الغرب والعرب), ثم الدّيافون وصلته بالفونيم ثم الفاريفون وصلته بالفونيم. الفصل الثاني جاء بعنوان موقعيةّ الفونيم وخصائصها وقد عالجنا فيه جملة من العناصر هي: موقعيّة الفونيم وخاصية الإبدال والقلب وكذا الفونيم وتنوّعاته الموقعيّة . وختمت الدراسة بخاتمة أجملت فيها أهم النّتائج المتوصل إليها . This study deals with the western concepts of Western theory and the characteristics of the Arabic language, and aims to study the theory of the phonem according to the perceptions that came to us from the Western lesson on the concept of the phonem and then try to know the appearance of the elements of this study in the Arabic language and the unique characteristics of its advantage from other languages , And imposed on us the nature of the subject of mixing the theoretical and applied side and the research began with an introduction followed by: The entrance included the western theoretical concepts of the phonem, the phonem image in the Arabic heritage, and the sound characteristics of the Arabic language. The first chapter deals with the conditions of tuning the phoneme. The elements included: how to determine the phonemes (in the West and the Arabs), then the diphons and their connection with the phonemes, then the firiphs and their connection with the phonemes. The second chapter is entitled "The location and characteristics of the phoneme," in which we dealt with a number of elements: The site of the phonem and the property of substitution and heart as well as the phonem and its variants. The study concluded with a conclusion in which the most important results were reached.الفونيم, الفونولوجيا, النظريات الغربية , خصائص اللغةphoneme . phonology . western theories . characteristics of languageMaster